Hey, there. So I went to install drivers for a new piece of hardware from the Hardware Drivers dialog, and while I managed to get it done pretty easily, there's some things that could be improved upon.
1. When I went to install the drivers it listed in the Hardware Drivers dialog, it asked me for my password, which I entered. However, it then showed me a progress bar that never filled, and then asked me to restart my computer. I thought it was done, so I did so, but nothing changed. What I didn't know is that I need internet connectivity to download additional drivers - it might be good to mention that and not ask you to restart the computer if it wasn't able to establish a connection and download any driver files.
2. When the download completes, the dialog asks to restart "the device". Since you're installing drivers for a device already, "restart the device" could be understood as something relating to restarting resources related to the device itself (like restarting services or something), and not restart the actual computer. You might want to reword this to mention the computer, specifically.