diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index ae37448..795ab64 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -1,574 +1,575 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
 # Bogdan Cuza <boghison22@gmail.com>, 2015
 # Catirau Mihail <ustmaestro@gmail.com>, 2016
+# Danileţ Romeo Cristian <yupy17y@live.com>, 2017
 # Richard <richardbp85@gmail.com>, 2015
 # Richard <richardbp85@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Budgie Desktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-10-10 22:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-10 21:14+0000\n"
 "Last-Translator: Ikey Doherty <ikey@evolve-os.com>\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/solus-project/budgie-desktop/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: ro\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
 
 #: ../daemon/endsession.vala:167
 msgid "Log out"
-msgstr ""
+msgstr "Deconectare"
 
 #: ../daemon/endsession.vala:171
 msgid "Restart device"
-msgstr ""
+msgstr "Repornire dispozitiv"
 
 #: ../daemon/endsession.vala:183 ../daemon/endsession.ui.h:1
 msgid "Power Off"
-msgstr "Deconectare"
+msgstr "Oprire"
 
 #: ../raven/main_view.vala:72 ../raven/ui/panel.ui.h:7
 msgid "Applets"
 msgstr "Applet-uri"
 
 #: ../raven/main_view.vala:75
 #: ../panel/applets/notifications/NotificationsApplet.plugin.in.h:1
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notificări"
 
 #: ../raven/settings_view.vala:266
 msgid "Top"
 msgstr "Sus"
 
 #: ../raven/settings_view.vala:268
 msgid "Bottom"
 msgstr "Jos"
 
 #: ../raven/settings_view.vala:376
 msgid "Top Panel"
 msgstr "Panoul de sus"
 
 #: ../raven/settings_view.vala:378
 msgid "Right Panel"
 msgstr "Panoul din dreapta"
 
 #: ../raven/settings_view.vala:380
 msgid "Left Panel"
 msgstr "Panoul din stânga"
 
 #: ../raven/settings_view.vala:382
 msgid "Bottom Panel"
 msgstr "Panoul de jos"
 
 #: ../raven/settings_view.vala:616
 msgid "Start"
 msgstr "Partea stângă"
 
 #: ../raven/settings_view.vala:619
 msgid "Center"
 msgstr "La mijloc"
 
 #: ../raven/settings_view.vala:622
 msgid "End"
 msgstr "Partea dreaptă"
 
 #. Appearance expander
 #: ../raven/settings_view.vala:960
 msgid "Appearance"
 msgstr "Aspect"
 
 #: ../raven/settings_view.vala:967
 msgid "Background"
 msgstr "Fundal"
 
 #: ../raven/settings_view.vala:974
 msgid "Fonts"
 msgstr "Fonturi"
 
 #: ../raven/settings_view.vala:980
 msgid "Windows"
-msgstr ""
+msgstr "Ferestre"
 
 #: ../raven/settings_view.vala:984
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
 #: ../raven/settings_view.vala:995 ../raven/settings_view.vala:996
 msgid "Panel"
 msgstr "Panou"
 
 #: ../raven/notifications_view.vala:52
 msgid "Nothing to see here"
 msgstr "Nimic de afișat aici"
 
 #: ../raven/notifications_view.vala:494
 #: ../panel/applets/notifications/NotificationsApplet.vala:75
 #, c-format
 msgid "%u unread notifications"
 msgstr "%u notificări necitite"
 
 #: ../raven/notifications_view.vala:496
 #: ../panel/applets/notifications/NotificationsApplet.vala:77
 msgid "1 unread notification"
 msgstr "1 notificare necitită"
 
 #: ../raven/notifications_view.vala:498
 #: ../panel/applets/notifications/NotificationsApplet.vala:79
 msgid "No unread notifications"
 msgstr "Nu aveți notificări necitite"
 
 #: ../raven/notifications_view.vala:624
 msgid "No new notifications"
 msgstr "Nu aveți notificări noi"
 
 #: ../raven/sound.vala:78
 msgid "Output"
 msgstr "Ieșire"
 
 #: ../raven/sound.vala:95
 msgid "Input"
 msgstr "Intrare"
 
 #. End class
 #. * Editor modelines  -  https://www.wireshark.org/tools/modelines.html
 #. *
 #. * Local variables:
 #. * c-basic-offset: 4
 #. * tab-width: 4
 #. * indent-tabs-mode: nil
 #. * End:
 #. *
 #. * vi: set shiftwidth=4 tabstop=4 expandtab:
 #. * :indentSize=4:tabSize=4:noTabs=true:
 #: ../panel/applets/spacer/settings.ui.h:1
 msgid "Spacer size"
 msgstr "Mărime distanțier"
 
 #: ../raven/ui/settings.ui.h:1
 msgid "Budgie Settings"
 msgstr "Setări Budgie"
 
 #: ../raven/ui/settings.ui.h:2
 msgid "Exit"
 msgstr "Ieșire"
 
 #: ../raven/ui/applets.ui.h:1
 msgid "Add new applet"
 msgstr "Adaugă applet nou"
 
 #: ../raven/ui/appearance.ui.h:1
 msgid "Use the dark theme"
 msgstr "Folosește tema întunecată"
 
 #: ../raven/ui/appearance.ui.h:2
 msgid "Dark theme"
 msgstr "Temă întunecată"
 
 #: ../raven/ui/appearance.ui.h:3
 msgid "Select a GTK+ theme"
 msgstr "Selectați o temă GTK+"
 
 #: ../raven/ui/appearance.ui.h:4
 msgid "Widget Theme"
 msgstr "Temă de widget"
 
 #: ../raven/ui/appearance.ui.h:5
 msgid "Select an icon theme"
 msgstr "Selectați tema pictogramelor"
 
 #: ../raven/ui/appearance.ui.h:6
 msgid "Icon Theme"
 msgstr "Tema pictogramelor"
 
 #: ../raven/ui/appearance.ui.h:7
 msgid "Override defaults"
 msgstr "Suprascrie setările implicite"
 
 #: ../raven/ui/appearance.ui.h:8
 msgid "Built-in theme"
 msgstr "Tema integrată"
 
 #: ../raven/ui/appearance.ui.h:9
 msgid "Select a cursor theme"
 msgstr "Selectați tema cursor"
 
 #: ../raven/ui/appearance.ui.h:10
 msgid "Cursor Theme"
 msgstr "Tema cursor"
 
 #: ../raven/ui/panel.ui.h:1
 msgid "Manage Panels"
 msgstr "Gestionarea panourilor"
 
 #: ../raven/ui/panel.ui.h:2
 msgid "Position"
 msgstr "Poziție"
 
 #: ../raven/ui/panel.ui.h:3
 msgid "Size"
 msgstr "Mărime"
 
 #: ../raven/ui/panel.ui.h:4
 msgid "Shadow"
 msgstr "Umbră"
 
 #: ../raven/ui/panel.ui.h:5
 msgid "Autohide policy"
 msgstr "Politica de ascundere auto"
 
 #: ../raven/ui/panel.ui.h:6
 msgid "Stylize regions"
 msgstr "Stilizare regiuni"
 
 #: ../raven/ui/background.ui.h:1
 msgid "Show desktop icons"
 msgstr "Afișează pictogramele pe desktop"
 
 #: ../raven/ui/background.ui.h:2
 msgid "Desktop Icons"
 msgstr "Pictograme desktop"
 
 #: ../raven/ui/fonts.ui.h:1
 msgid "Window Titles"
 msgstr "Titlul ferestrelor"
 
 #: ../raven/ui/fonts.ui.h:2
 msgid "Interface"
 msgstr "Interfața"
 
 #: ../raven/ui/fonts.ui.h:3
 msgid "Documents"
 msgstr "Documente"
 
 #: ../raven/ui/fonts.ui.h:4
 msgid "Monospace"
 msgstr "Monospațiat"
 
 #: ../raven/ui/wm.ui.h:1
 msgid "Disable unredirect of fullscreen windows"
-msgstr ""
+msgstr "Dezactivați unredirect de ferestre pe tot ecranul"
 
 #: ../raven/ui/wm.ui.h:2
 msgid "Disable unredirect"
-msgstr ""
+msgstr "Dezactivați unredirect"
 
 #: ../raven/ui/wm.ui.h:3
 msgid "Change the layout of the window buttons"
-msgstr ""
+msgstr "Modifica aspectul butoanelor de ferestre"
 
 #: ../raven/ui/wm.ui.h:4
 msgid "Button layout"
-msgstr ""
+msgstr "Aspect Buton"
 
 #: ../session/budgie-desktop.desktop.in.in.h:1
 #: ../session/budgie-desktop.session.in.in.h:1
 msgid "Budgie Desktop"
 msgstr "Desktop Budgie"
 
 #: ../session/budgie-desktop.desktop.in.in.h:2
 msgid "This session logs you into the Budgie Desktop"
 msgstr "Această sesiune pornește în spațiul de lucru Budgie"
 
 #: ../daemon/endsession.ui.h:2
 msgid "Are you sure you want to end your session?"
 msgstr "Sunteți siguri că doriți să terminați sesiunea?"
 
 #: ../daemon/endsession.ui.h:3
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anulare"
 
 #. IndicatorItem switch_user_menu = new IndicatorItem(_("Switch User"),
 #. "network-transmit-receive-symbolic", false);
 #: ../daemon/endsession.ui.h:4
 #: ../panel/applets/user-indicator/UserIndicatorWindow.vala:179
 msgid "Logout"
 msgstr "Delogare"
 
 #: ../daemon/endsession.ui.h:5
 #: ../panel/applets/user-indicator/UserIndicatorWindow.vala:104
 msgid "Restart"
 msgstr "Resetare"
 
 #: ../daemon/endsession.ui.h:6
 #: ../panel/applets/user-indicator/UserIndicatorWindow.vala:105
 msgid "Shutdown"
 msgstr "Oprire"
 
 #: ../panel/applets/clock/ClockApplet.vala:55
 msgid "Time and date settings"
 msgstr "Setări de timp și dată"
 
 #: ../panel/applets/clock/ClockApplet.vala:56
 msgid "Calendar"
 msgstr "Calendar"
 
 #: ../panel/applets/icon-tasklist/Buttons.vala:90
 msgid "Pin to panel"
 msgstr "Lipește de bara cu instrumente"
 
 #: ../panel/applets/icon-tasklist/Buttons.vala:91
 msgid "Unpin from panel"
 msgstr "Dezlipește de la bara cu instrumente"
 
 #. Special case, "All"
 #: ../panel/applets/budgie-menu/BudgieMenuWindow.vala:31
 msgid "All"
 msgstr "Tot"
 
 #: ../panel/applets/lock-keys/LockKeysApplet.vala:53
 msgid "Caps lock is active"
 msgstr "Caps lock este activ"
 
 #: ../panel/applets/lock-keys/LockKeysApplet.vala:56
 msgid "Caps lock is not active"
 msgstr "Caps lock nu este activ"
 
 #: ../panel/applets/lock-keys/LockKeysApplet.vala:66
 msgid "Num lock is active"
 msgstr "Num lock este activ"
 
 #: ../panel/applets/lock-keys/LockKeysApplet.vala:69
 msgid "Num lock is not active"
 msgstr "Num lock nu este activ"
 
 #: ../panel/applets/show-desktop/ShowDesktopApplet.vala:33
 msgid "Toggle the desktop"
 msgstr "Comută spațiul de lucru"
 
 #: ../panel/applets/status/BluetoothIndicator.vala:101
 msgid "Bluetooth is disabled"
 msgstr "Bluetooth dezactivat"
 
 #: ../panel/applets/status/BluetoothIndicator.vala:105
 msgid "Bluetooth is active"
 msgstr "Bluetooth activat"
 
 #: ../panel/applets/status/BluetoothIndicator.vala:110
 #, c-format
 msgid "Connected to %d device"
 msgid_plural "Connected to %d devices"
 msgstr[0] "Conectat la %d dispozitiv"
 msgstr[1] "Conectat la %d dispozitive"
 msgstr[2] "Conectat la %d dispozitive"
 
 #: ../panel/applets/status/BluetoothIndicator.vala:171
 msgid "Bluetooth Settings"
 msgstr "Setări Bluetooth"
 
 #: ../panel/applets/status/BluetoothIndicator.vala:172
 msgid "Send Files"
 msgstr "Trimite fișierele"
 
 #: ../panel/applets/status/BluetoothIndicator.vala:173
 msgid "Bluetooth Airplane Mode"
 msgstr "Bluetooth mod avion"
 
 #: ../panel/applets/status/PowerIndicator.vala:56
 msgid "Battery fully charged."
 msgstr "Baterie încărcată complet."
 
 #: ../panel/applets/status/PowerIndicator.vala:59
 msgid "Unknown"
 msgstr "Necunoscut"
 
 #. Set inner charging duration to hours:minutes
 #: ../panel/applets/status/PowerIndicator.vala:68
 msgid "Battery charging"
 msgstr "Încărcare baterie"
 
 #: ../panel/applets/status/PowerIndicator.vala:73
 msgid "Battery remaining"
 msgstr "Restul bateriei"
 
 #: ../panel/applets/status/PowerIndicator.vala:107
 msgid "Power settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setări Energie"
 
 #. User Menu Creation
 #: ../panel/applets/user-indicator/UserIndicatorWindow.vala:95
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizator"
 
 #. Default to "User" and symbolic icon
 #. The rest
 #: ../panel/applets/user-indicator/UserIndicatorWindow.vala:101
 msgid "Lock"
-msgstr ""
+msgstr "Blocare"
 
 #: ../panel/applets/user-indicator/UserIndicatorWindow.vala:102
 msgid "Suspend"
-msgstr ""
+msgstr "Suspendă"
 
 #: ../panel/applets/user-indicator/UserIndicatorWindow.vala:103
 msgid "Hibernate"
-msgstr ""
+msgstr "Hibernare"
 
 #: ../wm/windowmenu.vala:124
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimizează"
 
 #: ../wm/windowmenu.vala:129
 msgid "Unmaximize"
 msgstr "Micșorează"
 
 #: ../wm/windowmenu.vala:134
 msgid "Maximize"
 msgstr "Mărește"
 
 #: ../wm/windowmenu.vala:139
 msgid "Move"
 msgstr "Mută"
 
 #: ../wm/windowmenu.vala:144
 msgid "Resize"
 msgstr "Redimensionează"
 
 #: ../wm/windowmenu.vala:149
 msgid "Always On Top"
 msgstr "Tot timpul în față"
 
 #: ../wm/windowmenu.vala:154
 msgid "Close"
 msgstr "Închide"
 
 #: ../wm/wm.vala:515
 msgid "Change background"
 msgstr "Schimbă fundalul"
 
 #: ../wm/wm.vala:524
 msgid "Settings"
 msgstr "Setări"
 
 #. End namespace
 #. * Editor modelines  -  https://www.wireshark.org/tools/modelines.html
 #. *
 #. * Local variables:
 #. * c-basic-offset: 4
 #. * tab-width: 4
 #. * indent-tabs-mode: nil
 #. * End:
 #. *
 #. * vi: set shiftwidth=4 tabstop=4 expandtab:
 #. * :indentSize=4:tabSize=4:noTabs=true:
 #: ../panel/applets/clock/ClockApplet.plugin.in.h:1
 msgid "Clock"
 msgstr "Ceas"
 
 #: ../panel/applets/show-desktop/ShowDesktopApplet.plugin.in.h:1
 msgid "Show Desktop Button"
 msgstr "Afișează butonul Desktop"
 
 #: ../panel/applets/tasklist/TasklistApplet.plugin.in.h:1
 msgid "Task List"
 msgstr "Lista de sarcini"
 
 #: ../panel/applets/icon-tasklist/IconTasklistApplet.plugin.in.h:1
 msgid "Icon Task List"
 msgstr "Lista de sarcini cu pictograme"
 
 #: ../panel/applets/lock-keys/LockKeysApplet.plugin.in.h:1
 msgid "Lock Keys Indicator"
 msgstr "Indicatorul de taste blocate"
 
 #: ../panel/applets/spacer/SpacerApplet.plugin.in.h:1
 msgid "Spacer"
 msgstr "Distanțier"
 
 #: ../panel/applets/workspaces/WorkspacesApplet.plugin.in.h:1
 msgid "Workspace Switcher"
 msgstr "Comutator spațiu de lucru"
 
 #: ../panel/applets/tray/TrayApplet.plugin.in.h:1
 msgid "System Tray"
 msgstr "Notificări de sistem"
 
 #: ../panel/applets/status/StatusApplet.plugin.in.h:1
 msgid "Status Indicator"
 msgstr "Indicator de stare"
 
 #: ../panel/applets/budgie-menu/BudgieMenu.plugin.in.h:1
 msgid "Budgie Menu"
 msgstr "Meniu Budgie"
 
 #: ../panel/applets/separator/SeparatorApplet.plugin.in.h:1
 msgid "Separator"
 msgstr "Separator"
 
 #: ../panel/applets/places-indicator/MountItem.vala:23
 #: ../panel/applets/places-indicator/VolumeItem.vala:23
 msgid "Removable devices"
-msgstr ""
+msgstr "Dispozitive detașabile"
 
 #: ../panel/applets/places-indicator/MountItem.vala:25
 #: ../panel/applets/places-indicator/VolumeItem.vala:25
 msgid "Local volumes"
-msgstr ""
+msgstr "Volume locale"
 
 #: ../panel/applets/places-indicator/MountItem.vala:29
 #: ../panel/applets/places-indicator/VolumeItem.vala:29
 msgid "Network folders"
-msgstr ""
+msgstr "Dosare rețea"
 
 #: ../panel/applets/places-indicator/MountItem.vala:49
 #: ../panel/applets/places-indicator/VolumeItem.vala:46
 msgid "Eject"
-msgstr ""
+msgstr "Evacuare"
 
 #: ../panel/applets/places-indicator/MountItem.vala:51
 msgid "Unmount"
-msgstr ""
+msgstr "Demontează"
 
 #: ../panel/applets/places-indicator/MountItem.vala:54
 #: ../panel/applets/places-indicator/PlaceItem.vala:27
 #, c-format
 msgid "Open \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "Deschide \"%s\""
 
 #: ../panel/applets/places-indicator/MountItem.vala:78
 #: ../panel/applets/places-indicator/VolumeItem.vala:53
 msgid "You can now safely remove"
-msgstr ""
+msgstr "Acum puteți elimina în siguranță"
 
 #: ../panel/applets/places-indicator/PlacesIndicator.vala:80
 #: ../panel/applets/places-indicator/PlacesSection.vala:32
 msgid "Places"
-msgstr ""
+msgstr "Locuri"
 
 #: ../panel/applets/places-indicator/PlacesIndicatorWindow.vala:139
 msgid "Nothing to display right now"
-msgstr ""
+msgstr "Nimic pentru a afișa chiar acum"
 
 #: ../panel/applets/places-indicator/PlacesIndicatorWindow.vala:143
 msgid "Mount some drives"
-msgstr ""
+msgstr "Montează unele unități"
 
 #: ../panel/applets/places-indicator/PlacesIndicatorWindow.vala:143
 msgid "Enable more sections"
-msgstr ""
+msgstr "Activați mai multe secțiuni"
 
 #: ../panel/applets/places-indicator/VolumeItem.vala:64
 #, c-format
 msgid "Mount and open \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "Montează si Deschide \"%s\""
 
 #: ../panel/applets/places-indicator/settings.ui.h:1
 msgid "Show label"
-msgstr ""
+msgstr "Afișați eticheta"
 
 #: ../panel/applets/places-indicator/settings.ui.h:2
 msgid "Show places"
-msgstr ""
+msgstr "Afișați locuri"
 
 #: ../panel/applets/places-indicator/settings.ui.h:3
 msgid "Show removable drives"
-msgstr ""
+msgstr "Afișați unitățile detașabile"
 
 #: ../panel/applets/places-indicator/settings.ui.h:4
 msgid "Show network folders"
-msgstr ""
+msgstr "Afișează dosare rețea"