The maintainer of the upstream package has moved code from mercurial to github, after mercurial shut down. There are no newer tarballs yet, the plugin doesn't need to be updated at this time.
The source in package.yml will need to be updated once there is a tarball on the new repo:
I'll add myself as a maintainer so the package doesn't get dropped and I can do the needful when possible. D9317