The changelog is pretty long so I'm not going to paste it here but it's available on Github. A lot of bug fixes, compatibility improvements, etc. One notable change from a packaging point of view is that the dependency on FreeRDP has been dropped.

The tarball is here: https://github.com/swaywm/sway/releases/download/1.4/sway-1.4.tar.gz