I don't know if this could be considered an issue, but it's certainly weird. Solus Plasma is using trash bin for USB devices too, making deletions very slow because it has to cut-and-paste the content to the root partition. Is there a way to disable this behavior?
EDIT: thanks guys, it's actually an upstream bug.