Hi,
It isn't possible to switch between keyboard layouts when the Super key menu is open. In my case, the languages are English and Russian, while Alt + Space and Shift + Alt + Space are the combinations used to switch to next / previous input source.
Would appreciate very much if this issue is addressed.