Update exfatprogs to 1.1.0

Summary:
Changes:

• fsck.exfat: recover corrupted boot region.

Features:

• exfatlabel: Print or Set volume label and serial.
• dump.exfat: Show the on-disk metadata information and the statistics.

Bugfixes:

• set _FILE_OFFSET_BITS=64 for Android build.

Test Plan:

• Format partition using mkfs.exfat
• Mount, add files and unmount partition
• Change and read the label using tune.exfat
• Check filesystem using fsck.exfat
• Show filesystem information using dump.exfat

Reviewers: Triage Team, JoshStrobl

Reviewed By: Triage Team, JoshStrobl

Subscribers: JoshStrobl

Differential Revision: https://dev.getsol.us/D10567