Updates nitrokey-app to v1.4.2
Changes from upstream (v1.4.0 and 1.4.2):
- This release is focused on providing support for the Storage v0.54. Additionally it contains a couple of improvements, and translation updates.
- Correct Bash completion dir installation path
Test Plan: I connected my nitrokey after installation and tried out totp and the password safe.
Reviewers: Triage Team, JoshStrobl, DataDrake
Reviewed By: Triage Team, JoshStrobl, DataDrake
Subscribers: DataDrake, JoshStrobl
Maniphest Tasks: T9117
Differential Revision: https://dev.getsol.us/D9302