Update nvidia-beta-driver to 440.82
Changes:
- Added a workaround for Steam Play title DOOM Eternal, which overrides application requested memory locations, to ensure performance-critical resources be placed in video memory.
- Allow presenting from queue families which only expose VK_QUEUE_COMPUTE_BIT when using XCB in addition to Xlib surfaces.
- Fixed a bug that caused render-offloaded applications to crash on exit.
- Numerous build fixes for kernel 5.6