This patch was submitted before, but as GTK4 is now out, I don't see this getting upstreamed anytime soon.
- Group Reviewers
- R1098:9d29c4f11df2: Add patch to libgtk-3 to fix tooltip positioning
It works. Ask Josh. He saw it on stream.